Adriana je bila toliko zabrinuta jutros kad je videla Vanesu i sve mi je isprièala.
Adrianna era preoccupatissima oggi quando ha visto Vanessa, e mi ha detto tutto.
Kada si je videla poslednji put?
Quando l'hai vista per l'ultima volta?
Žena prekoputa ulice je svedoèila da je u momentu pošto je videla ubistvo, to jest, momenat nakon što je prošao voz, vrištala, a potom telefonirala policiji.
La donna ha testimoniato che, subito dopo aver visto il delitto, cioè, appena il treno era transitato, si è messa a gridare, e quindi ha chiamato la polizia.
Žena koja je svedoèila da je videla ubistvo je imala iste takve otiske sa strane nosa.
La donna che ha testimoniato di aver visto il delitto aveva gli stessi segni ai lati del naso.
Ali, kad je videla ubistvo, bila je sama kod kuæe.
Ma quando ha visto il ragazzo uccidere suo padre era in casa, da sola.
Kažem da je videla samo mutno.
Invece ha visto solo una forma indistinta.
Ako bih to znala i ako bih je videla oseæala bih se mnogo bolje.
Se potessi vederla solo un momento, sarei più tranquilla.
Kad si je videla poslednji put?
Quando è stata l'ultima volta che l'hai visto?
Edith je videla mog lažnog Van Goga.
Edith ha visto il mio falso Van Gogh.
Da si je videla ne bi tako prièala.
Se l'avessi vista, non parleresti cosi'.
Služavka je videla ureðaj kada je napuštala kuæu.
la domestica ha visto il dispositivo uscendo di casa.
Siguran si da te je videla?
Sei sicuro che ti ha vista? Sicurissimo.
Pored toga, Hermiona je videla sopstvenim oèima.
Ed hermione l'ha visto coi suoi occhi.
Jesam li ja jedina koja je videla ove snimke?
Io sono l'unico che ha visto queste foto?
Nisam je videla odavno u ovakvom stanju.
Era da tanto che non la vedevo in questo stato.
A ona je bila oèarana svime što je videla, i smejala se, stiskajuæi moju ruku...
Eppure lei era incantata da ogni cosa che vedeva. e ridendo mi stringeva la mano.
Komšinica je mislila da te je videla kako izlaziš u 2 ujutro.
La signora Neipert ti ha visto uscire alle 2:00 del mattino.
Nisam je videla više od godinu dana.
Non la vedo da... oltre un anno.
Imala sam jednu devojku, Endži, koja je radila kao konobarica, ali nisam je videla od kada se kupola spustila.
Avevo a servizio una ragazza, Angie, per lavorare al bancone, ma non l'ho piu' vista dal Giorno della Cupola.
Ne, i ja sam je videla kao i vi.
No. L'ho vista io e l'avete vista voi.
Zadnji put kad sam je videla, ušmrkala je pola moje koke i pustila da policija uhapsi mene.
L'ultima volta che l'ho vista, si è sniffata metà della mia cocaina, e poi mi ha fatta arrestare dai poliziotti.
Verujem da sam je videla sa mojim prijateljima i njene usne... bile su zašivene.
Credo di averla vista, con i miei amici, e... le sue labbra... erano cucite.
Najviše što možemo da kažemo, drugi moler je bio zadnja osoba koja je videla Griggs-a
L'altro imbianchino è stato l'ultimo a vedere Griggs vivo.
On je videla Joru s nekim èovekom.
Ha visto Jora con un uomo.
Mislim da sam jedina osoba na svetu koja je videla Džona da se smeje.
A volte penso di essere l'unico al mondo ad aver visto John Connor sorridere.
Moja drugarica kaže da te je videla kako mi sipaš nešto u pice.
La mia amica dice che mi hai messo qualcosa nel bicchiere.
Uvek kada sam je videla, ona mi je govorila da sam mršava i trudila se da me nahrani.
Ogni volta che la vedevo, mi diceva che ero troppo magra, cosi' provava a farmi mangiare qualcosa.
Volerova te je odvela sa Lijan Jua jer je videla nešto u tebi.
Waller ti ha portato via da Lian Yu perche' vedeva qualcosa in te.
Norman je poslednja osoba koja ju je videla.
Norman e' stato l'ultimo a vederla.
Samo da, kada je videla Endrua na vestima, pomislila je da on nije taj koji ju je držao tamo dole.
Hai lasciato l'hotel con Ezra e sei rientrata mezz'ora dopo la morte di Charlotte. Noi non ci siamo visti la notte che Charlotte è stata uccisa.
To što je videla nosi sama celoga života.
Quello che ha visto... Si e' fatta carico di tutto quel peso da sola.
I moja žena ju je videla.
Anche mia moglie l'ha vista diverse volte.
Ako se više ništa ne može uèiniti, rado bih je videla.
Se non c'è più niente da fare, vorrei vederla.
Kada je rešila problem počela je da govori svima kojima je mogla šta se desilo i šta su uradili njenim roditeljima i ljudima koje je videla na aparatima za kiseonik kod kuće u popodnevnim časovima.
Quando capì, cominciò a raccontare a tutti quello che era successo, quello che era stato fatto ai suoi genitori e alla gente che aveva visto sotto bombola di ossigeno, a casa il pomeriggio.
Znam da vam je bilo važno da čujete da ja, vaša nastavnica, ona koja je videla sveta, koji je zabranjen za vas, izjavim da je vaš grad najlepši.
Sapevo che era importante per voi sentire che la vostra insegnante, colei che ha visto quel mondo che vi è stato proibito, dichiarasse la vostra città essere la più bella.
Alek Sot: I tako, pre deset godina, pozvala me je žena is Teksasa, Stejsi Bejker, ona je videla neke od mojih fotografija na izložbi i pitala je da li bi mogla da me unajmi da uradim portet njenih roditelja.
Alec Soth: Circa 10 anni fa ho ricevuto una telefonata da una donna texana, Stacey Baker, che aveva visto alcune mie foto in una mostra e che si chiedeva se fossi disponibile a fare un ritratto dei suoi genitori.
Kasnije tog dana, pogledala je u nebo ispunjena nadom jer je videla dva aviona kako preleću nebom.
Più tardi quel giorno, guardò verso il cielo con speranza, perché vide due aerei attraversare il cielo.
Zinula je kad me je videla, i rekla: "Kako si visoka!"
Quando mi ha vista è rimasta a bocca aperta e se ne è uscita con un: "Ma sei così alta!"
Jednom prilikom, rekla je da je videla čoveka u prugastoj majici u restoranu.
Una volta disse che aveva visto un uomo con una camicia a strisce al ristorante.
San tvoj i šta ti je videla glava na postelji tvojoj ovo je:
Ecco dunque qual era il tuo sogno e le visioni che sono passate per la tua mente, mentre dormivi nel tuo letto
1.037780046463s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Adrianna era preoccupatissima oggi quando ha visto Vanessa, e mi ha detto tutto. 